What is preeclampsia? 
Preeclampsia is a serious disease during pregnancy where high blood pressure and other complications can put baby and you at risk.

How can I prevent preeclampsia? 
Low-dose aspirin, as recommended by your healthcare provider, is the only known effective solution to prevent preeclampsia.

How can low-dose aspirin keep you safe? 
Studies have shown that taking low-dose aspirin during pregnancy may help reduce your risk for serious problems, like preeclampsia and premature birth.

Ask your healthcare provider, "Am I at risk for preeclampsia?" 

ما هو تسمم الحمل؟

يُعد تسمم الحمل من الأمراض الخطيرة أثناء الحمل، حيث يمكن أن يؤدي ارتفاع ضغط الدم والمضاعفات الأخرى إلى تعريض حياة الطفل وحياة الأم للخطر.

كيف يُمكنني الوقاية من تسمم الحمل؟

وفقًا لتوصيات مُقدّم الرعاية الصحية، يُعدّ تناول جرعة منخفضة من

الأسبرين هو الحل الفعال الوحيد المعروف للوقاية من تسمم الحمل.

كيف يمكن أن يحافظ الأسبرين بجرعة منخفضة

على سلامتك؟

أظهرت الدراسات أن تناول جرعة منخفضة من الأسبرين أثناء الحمل قد يُساعد في تقليل خطر الإصابة بمشاكل خطيرة، مثل تسمم الحمل والولادة المبكرة.

اسأل مقدم الرعاية الصحية الخاص بك،

"هل أنا مُعرّضة لخطر تسمم الحمل؟"

什么是子痫前期？

子痫前期是孕期发生的一种严重疾病，高血压及其他并发症会对您和宝宝的健康构成威胁。

如何预防子痫前期？

在医疗保健提供者的指导下，服用低剂量阿司匹林是目前已知唯一有效的预防子痫前期的方法。

低剂量阿司匹林如何保障您的安全？

研究证实，妊娠期间在专业指导下服用低剂量阿司匹林，可有效降低子痫前期、早产等严重不良妊娠结局的发生风险。

请主动咨询您的医疗保健提供者：“我是否有患子痫前期的风险？”

پری اکلامپسیا چیست؟

پری اکلامپسیا یک مرض جدی در جریان حاملگی است که فشار خون بالا و دیگر عوارض میتواند طفل و شما را در معرض خطر قرار دهد.

چگونه میتوانم از پری اکلامپسیا جلوگیری کنم؟

دوز کم اسپرین، طوریکه توسط ارائه کننده مراقبت های صحی شما توصیه شده است، یگانه راه حل موثر شناخته شده برای جلوگیری از پری اکلامپسیا است.

چگونه اسپرین دوز کم میتواند شما را مصئون نگهدارد؟

مطالعات نشان داده است که مصرف اسپرین با دوز کم در جریان حاملگی ممکن است به کاهش خطر مشکلات جدی مانند پری اکلامپسیا و تولد

زودرس کمک کند.

از فراهم کننده مراقبت های صحی تان بپرسید،

"آیا من در معرض خطر پری اکلامپسیا هستم؟"

Ki sa ki preeclampsia?

Preeclampsia se yon maladi grav pandan gwosès kote tansyon wo ak lòt konplikasyon ka mete bebe a ak ou an danje.

Kijan mwen ka anpeche preeclampsia?

Aspirin nan dòz ki ba, jan founisè swen sante ou rekòmande, se sèl solisyon ki konnen ki efikas pou anpeche preeclampsia.

Kijan aspirin nan dòz ki ba ka kenbe ou an sekirite?

Etid yo montre ke pran aspirin nan dòz ki ba pandan gwosès ka ede diminye risk pou pwoblèm grav, tankou preeclampsia ak nesans twò bonè.

Mande founisè swen sante ou, “Èske mwen gen risk pou preeclampsia?”

प्रीक्लेम्पसिया क्या है?

प्रीक्लेम्पसिया गर्भावस्था के दौरान होने वाली एक गंभीर समस्या है, जिसमें उच्च रक्तचाप और अन्य दिक्कतें माँ और बच्चे दोनों के लिए खतरा पैदा कर सकती हैं।

मैं प्रीक्लेम्पसिया से कैसे बचाव करूँ?

आपके डॉक्टर की सलाह के अनुसार ली गई कम मात्रा की एस्पिरिन ही प्रीक्लेम्पसिया से बचाव का एक प्रभावी तरीका माना जाता है।

कम मात्रा में एस्पिरिन आपको सुरक्षित रखने में कैसे मदद करती है?

अध्ययनों से पता चला है कि गर्भावस्था के दौरान कम मात्रा में एस्पिरिन लेने से प्रीक्लेम्पसिया और समय से पहले प्रसव जैसी गंभीर समस्याओं का खतरा कम हो सकता है।

अपने डॉक्टर या स्वास्थ्य सेवा देने वाले से पूछें, "क्या मुझे प्रीक्लेम्पसिया होने का खतरा है?"

Preeclampsia yog dab tsi?

Preeclampsia yog ib hom kab mob loj thaum muaj me nyuam hauv plab uas ntshav siab thiab lwm yam teeb meem tuaj yeem tsim kev phom sij rau tus menyuam thiab koj.

Kuv yuav tiv thaiv preeclampsia tau li cas?

Tshuaj aspirin koob tshuaj qis, raws li kev pom zoo los ntawm koj tus kws kho mob, yog tib txoj kev daws teeb meem uas paub tias muaj txiaj ntsig zoo los tiv thaiv preeclampsia.

Tshuaj aspirin koob tshuaj qis yuav pab kom koj muaj kev ruaj ntseg tau li cas?

Cov kev tshawb fawb tau qhia tias kev noj tshuaj aspirin koob tshuaj qis thaum muaj menyuam hauv plab yuav pab txo koj txoj kev pheej hmoo rau cov teeb meem loj, xws li preeclampsia thiab kev yug menyuam ntxov.

Nug koj tus kws kho mob tias, "Kuv puas muaj kev pheej hmoo rau preeclampsia?"

តើជំងឺបម្រុងក្រឡាភ្លើងជាអ្វី?

ជំងឺបម្រុងក្រឡាភ្លើងគឺជាជំងឺធ្ងន់ធ្ងរដែលកើតមានឡើងក្នុងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ។ ជំងឺនេះបណ្ដាលឱ្យសម្ពាធឈាមឡើងខ្ពស់ និងមានផលវិបាកផ្សេងៗ ដែលអាចបង្ក​ហានិភ័យ​ដល់ទារក និងអ្នក។

តើខ្ញុំអាចបង្ការជំងឺបម្រុងក្រឡាភ្លើងបានយ៉ាងដូចម្ដេច?

ការប្រើថ្នាំ Aspirin ក្នុងកម្រិត​ទាប តាមការណែនាំរបស់អ្នកផ្ដល់សេវា​ថែទាំ​សុខភាពរបស់អ្នក គឺជាដំណោះស្រាយដែលមានប្រសិទ្ធភាព​តែមួយគត់ក្នុង​ការបង្ការ​ជំងឺបម្រុងក្រឡាភ្លើង។

តើថ្នាំ Aspirin កម្រិត​ទាបអាចរក្សាអ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាពបានយ៉ាងដូចម្ដេច?

ការសិក្សាបានបង្ហាញថា ការប្រើថ្នាំ Aspirin ក្នុងកម្រិត​ទាប ក្នុងអំឡុងពេល​មាន​ផ្ទៃពោះ អាចជួយកាត់បន្ថយការប្រឈមនឹងបញ្ហាធ្ងន់​ធ្ងរ​ដូចជា ជំងឺ​បម្រុង​ក្រឡាភ្លើង និងការសម្រាលកូនមិនគ្រប់ខែ។

សាកសួរអ្នកផ្ដល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក "តើខ្ញុំអាចប្រឈមនឹងជំងឺបម្រុងក្រឡាភ្លើងដែរឬទេ?"

¿Ti’ tz’elpuna mya’ b’a’n tten?

Aju mya’ b’a’n tten jun yab’il in ok ti’j xu’j aj tok tten twi’ tal, aju lu jaw tanmi tu’n ex junjuntl yab’il atzun lu in ok tchwinqlala ex tcwinqlall tala toj tkuwil tu’n.

¿Se’ntzun jaku myeta mya’ b’a’n tten?

Aju tu’n t-xi’ k’wet tal q’anb’il mo aspirina toj ch’i’n tten, se’nju in t’quman ajq’anil teya, o’kx tu’mel lu tu’n tmyet maya b’an tten.

¿Se’n in onin tal q’anb’il mo aspirina ch’in tten toj tchwinqlala?

Aju junjun xpich’b’il o chi b’ant ma tyek’un qa aju tal q’anb’il mo aspirina toj ch’i’n tk’wanjtz in onin tu’n tmyet junjun tkub’ul ttenan, se’nju mya’ b’an tten tne’ña aj tok ttwi’ ex tu’n min itz’j tala lawiy.

Xjelinxa te ajq’anil, “¿Jakutzilo mya’ b’a’n ntene toj ch’onwi’yil?”

¿Na kuvi preeclampsia?

Kúu in ndáʼa kuáa nuu iyoʼo ñaʼa, te tuchi ñaʼa yíí ini níí inka tuchi, te kuu ndáʼa ñaʼa bebé níí yoo.

¿Nasa kuu kee preeclampsia?

Tuchi kuáʼa chii, tuʼun kachi ñaʼa ndatu’un nuu cuu ñaʼa yoo, kúu ndatu’un sáa kachi ñaʼa koo ndáʼa tuchi.

¿Nasa kuvi aspirina kuia (dosis baja) kee sa’an kua’a ni’i ndi’i?

Tuʼun ndatu’un kachi saʼan: tu koo tuchi kuáʼa chii nuu iyoʼo ñaʼa, sáa kachi ñaʼa ndáʼa kuáa, te sáa kachi ñaʼa kúu ndáʼa tuchi níí ñaʼa kueʼe kuíi.

Kani tu’un nuu ni’i proveedor salud: “¿Na kuvi riesgo preeclampsia nuu ni’i?”

پری ایکلامپسیا څه شی دی؟

پری ایکلامپسیا د حمل په دوران کې یوه جدي ناروغي ده، چې لوړ وینه فشار او نورې ستونزې ماشوم او تاسو په خطر کې اچولی شي.

زه څنګه کولی شم د پری ایکلامپسیا مخنیوی وکړم؟

ټیټه اندازه اسپرین، لکه څنګه چې ستاسو د روغتیا پال لخوا سپارښتنه شوې، یوازینی پېژندل شوی اغېزمن حل دی چې د پری ایکلامپسیا مخنیوی وکړي.

ټیټه اندازه اسپرین څنګه کولی شي تاسو خوندي وساتي؟

مطالعو ښودلې چې د حمل په دوران کې د ټیټې اندازې اسپرین اخیستل ممکن ستاسو د جدي ستونزو، لکه پری ایکلامپسیا او وخت نه مخکې زیږون، خطر کمولو کې مرسته وکړي.

له خپل روغتیا پال څخه وپوښتئ،

"ایا زه د پری ایکلامپسیا په خطر کې یم؟"

O que é pré-eclâmpsia?

A pré-eclâmpsia é uma doença grave que ocorre durante a gravidez e que leva à pressão alta e a outras complicações que podem colocar o bebê e você em risco.

Como prevenir a pré-eclâmpsia?

A aspirina em baixa dose, conforme recomendado pelo seu profissional de saúde, é a única solução eficaz conhecida para prevenir a pré-eclâmpsia.

Como a aspirina em baixa dose pode manter você segura?

Estudos mostraram que tomar aspirina em baixa dose durante a gravidez pode ajudar a reduzir o risco de problemas graves, como pré-eclâmpsia e parto prematuro.

Pergunte ao seu profissional de saúde, "Estou em risco de ter pré-eclâmpsia?"

ਪ੍ਰੀਕਲੈਮਪਸੀਆ ਕੀ ਹੈ?

ਪ੍ਰੀਐਕਲੈਂਪਸੀਆ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਹਾਈ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਮੈਂ ਪ੍ਰੀਐਕਲੈਂਪਸੀਆ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਘੱਟ ਮਾਤਰਾ ਵਾਲੀ ਐਸਪਰੀਨ, ਪ੍ਰੀਐਕਲੈਂਪਸੀਆ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇੱਕਮਾਤਰ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੱਲ ਹੈ।

ਘੱਟ ਮਾਤਰਾ ਵਾਲੀ ਐਸਪਰੀਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਿਵੇਂ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ?

ਅਧਿਐਨਾਂ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਘੱਟ ਮਾਤਰਾ ਵਾਲੀ ਐਸਪਰੀਨ ਲੈਣ ਨਾਲ ਪ੍ਰੀਐਕਲੈਂਪਸੀਆ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਨਮ ਵਰਗੀਆਂ ਗੰਭੀਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਘੱਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਆਪਣੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ, "ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੀਐਕਲੈਂਪਸੀਆ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ?"

Что такое преэклампсия?

Преэклампсия — это серьезное заболевание во время беременности, при котором высокое артериальное давление и другие осложнения могут подвергнуть риску вас и вашего ребенка.

Как можно предотвратить преэклампсию?

Низкая доза аспирина, рекомендованная вашим врачом, является единственным известным эффективным способом профилактики преэклампсии.

Как низкая доза аспирина помогает защитить вас?

Исследования показали, что прием низкой дозы аспирина во время беременности может снизить риск серьезных проблем, таких как преэклампсия и преждевременные роды.

Спросите своего врача: Нахожусь ли я в группе риска по преэклампсии?

¿Qué es la preeclampsia?

La preeclampsia es una enfermedad grave durante el embarazo en la que la presión arterial alta y otras complicaciones pueden poner en riesgo a su bebé y a usted.

¿Cómo puedo prevenir la preeclampsia?

La aspirina en dosis baja, según la recomendación de su proveedor médico, es la única solución eficaz que se conoce para prevenir la preeclampsia.

¿Cómo puede mantenerla segura la aspirina en dosis baja?

Los estudios han mostrado que tomar aspirina en dosis baja durante el embarazo puede ayudar a reducir su riesgo de problemas graves, como preeclampsia y parto prematuro.

Pregúntele a su proveedor médico, "¿Tengo riesgo de preeclampsia?"

Ano ang preeclampsia?

Ang preeclampsia ay isang malubhang sakit habang nagbubuntis kung saan ang mataas na presyon ng dugo at iba pang mga komplikasyon ay maaaring maglagay sa sanggol at sa iyo sa panganib.

Paano ko maiiwasan ang preeclampsia?

Ang mababang dosis ng aspirin, gaya ng inirerekomenda ng iyong tagapagkaloob ng pangangalagang pangkalusugan, ang tanging kilalang epektibong solusyon upang maiwasan ang preeclampsia.

Paano ka mapapanatiling ligtas ng mababang dosis ng aspirin?

Ipinakita ng mga pag-aaral na ang pag-inom ng mababang dosis ng aspirin habang nagbubuntis ay maaaring makatulong na mabawasan ang iyong panganib para sa mga malubhang problema, tulad ng preeclampsia at maagang panganganak.

Tanungin ang iyong tagapagkaloob ng pangangalagang pangkalusugan, "May panganib ba ako para sa preeclampsia??"

Що таке прееклампсія?

Прееклампсія — це серйозне захворювання під час вагітності, в разі якого високий кров’яний тиск та інші ускладнення можуть становити ризик для вас і дитини.

Як запобігти прееклампсії?

Невеликі дози аспірину, рекомендовані лікарем, є єдиним відомим ефективним засобом профілактики прееклампсії.

Як невеликі дози аспірину можуть вас захистити?

Дослідження показали, що прийом невеликих доз аспірину під час вагітності може допомогти знизити ризик виникнення серйозних проблем, як-от прееклампсія та передчасні пологи.

Запитайте свого лікаря: Чи є у мене ризик розвитку прееклампсії?

Tiền sản giật là gì?

Tiền sản giật là một bệnh nghiêm trọng trong thai kỳ, trong đó huyết áp cao và các biến chứng khác có thể gây nguy hiểm cho bé và quý vị.

Làm thế nào để phòng ngừa tiền sản giật?

Theo khuyến cáo của bác sĩ, Aspirin liều thấp là giải pháp hiệu quả duy nhất được biết đến để phòng ngừa tiền sản giật.

Aspirin liều thấp có thể bảo vệ quý vị như thế nào?

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng việc dùng aspirin liều thấp trong thai kỳ có thể giúp giảm nguy cơ mắc các vấn đề nghiêm trọng, như tiền sản giật và sinh non.

Hãy hỏi bác sĩ của quý vị: “Tôi có nguy cơ bị tiền sản giật không?”